Руководства, Инструкции, Бланки

Карта Поляка Бланк Заявление img-1

Карта Поляка Бланк Заявление

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Карта поляка

Что такое Карта поляка?

Карта поляка – это документ, подтверждающий принадлежность гражданина из стран СНГ, Балтии и Грузии к польскому народу.

Обратите внимание на то, что получение Карты поляка не означает получения польского гражданства, постоянного вида на жительство на территории Польши или права безвизового пересечения границ Польши.

Что дает Карта поляка?

Лицо, обладающее Картой поляка, имеет право на:

  • получение долгосрочной визы на пребывание, дающей право на многократное пересечение границ Польши (согласно Визовому кодексу ЕС также и на посещение других стран Шенгенского договора по 90 дней раз в полгода);
  • осуществление легальной рабочей деятельности на территории Польши без необходимости получать разрешение на работу;
  • осуществление предпринимательской деятельности в Польше на таких же основаниях, что и польскими гражданами;
  • пользование в Польше бесплатной системой образования на основном, среднем и высшем уровнях на таких же условиях, как и польские граждане, а также обращение за финансовой помощью и стипендиями, предназначенными для иностранцев, обучающихся в Польше;
  • пользование бесплатной системой здравоохранения Польши на таких же условиях, как польские граждане;
  • пользование 37%-й скидкой на железнодорожный проезд на территории Польши;
  • бесплатное посещение государственных музеев в Польше;
  • получение в первоочередном порядке финансовых средств, предназначенных на поддержку поляков за границей, из бюджета польского государства или из бюджета местного самоуправления на уровне гмины.

Для того чтобы воспользоваться правами, которые дает Карта поляка, необходимо предъявлять ее вместе с действительным документом, удостоверяющим личность.

Кто может получить Карту поляка?

Карту поляка может получить только лицо, не имеющее польского гражданства или постоянного вида на жительство на территории Польши, которое является гражданином следующих государств: Армения, Азербайджан, Беларусь, Эстония, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Латвия, Молдова, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Украина, Узбекистан.

Карту поляка может получить также лицо, польское происхождение которого было подтверждено согласно положениям закона «О репатриации» (от 9 ноября 2009 г.).

Как и где можно получить Карту поляка?

Карта поляка может быть предоставлена лицу, которое считает себя принадлежащим к польскому народу и при этом:

  • знает польский язык хотя бы на базовом уровне и считает его родным языком;
  • знает и поддерживает польские традиции и обычаи;
  • в присутствии консула Республики Польша или уполномоченного сотрудника представит письменную декларацию принадлежности к польскому народу;
  • докажет, что по крайней мере один из родителей, бабушка или дедушка, или же прабабушка и прадедушка были по национальности поляками или имели польское гражданство.

Также Карта поляка может быть предоставлена в случае, если лицо, претендующее на ее получение, представит письменную справку от польской организации, подтверждающую его активное участие в деятельности в пользу польского языка и культуры или польского национального меньшинства в течение по крайней мере последних 3 лет.

Карту выдает польский консул по месту жительства лица, желающего получить Карту поляка. Заявление о получении Карты поляка подается в письменном виде. При выдаче Карты поляка консульское отделение не взимает консульского сбора. Карта поляка выдается бесплатно.

В случае потери или повреждения Карты поляка, консул по заявлению держателя Карты выдает ее дубликат.

Как написать заявление на получение Карты поляка?

Заявление на получении Карты поляка составляется в свободной форме на имя консула польского посольства по месту жительства заявителя с обязательным указанием: ФИО просителя, даты и места его рождения, пола, адреса проживания, гражданства, национальности, а также гражданства и национальности родителей, бабушки, дедушки, прабабушки и прадедушки (последнее, если на их происхождение ссылается лицо, желающее получить Карту поляка).

К заявлению необходимо приложить копию актуального документа, удостоверяющего личность просителя, а также копии документов, подтверждающих содержащиеся в прошении данные.

Это могут быть польские документы, удостоверяющие личность, акты гражданского состояния или их копии, свидетельства о рождении, школьные аттестаты, документы, подтверждающие прохождение воинской службы в польских военных формированиях и т. д.

В каких случаях может быть отказано в выдаче Карты поляка?

Заявителю может быть отказано в выдаче Карты поляка, если к ходатайству будут приложены документы, содержащие ложные личные данные или фальшивую информацию.

Кроме этого, отказ возможен в случае, если подающий заявление о получении Карты репатриировался с территории Польской Народной Республики на основе репатриационных договоров, заключенных в 1944–1957 гг. в одну из стран-участниц этих договоров.

Карты поляка не получат также лица, уже имеющие польское гражданство, а также действующие во вред безопасности, обороноспособности, общественному порядку или основным интересам Республики Польша.

Каков срок действия Карты поляка?

Карта поляка действительна в течение 10 лет со дня ее выдачи. Не позже чем за 3 месяца до истечения срока действия Карты поляка необходимо подать заявление о ее продлении на очередные 10 лет.

Карта может быть объявлена недействительной, если ее держатель ведет себя оскорбительно по отношению к Республике Польша или полякам, действует во вред государству, а также в тех случаях, когда держатель Карты поляка получил польское гражданство, поселился в Польше или отказался от Карты поляка.

Как получить Карту поляка ребенку?

Это возможно в том случае, когда оба родителя имеют Карту поляка, или в случае, если ее имеет один из родителей, а второй в присутствии польского консула выражает согласие на выдачу ребенку Карты поляка.

Если несовершеннолетнему ребенку исполнилось 16 лет, он должен лично выразить согласие на получение Карты поляка.

Карта поляка, выданная несовершеннолетнему, становится недействительной по истечении года со дня достижения им совершеннолетия.

Для того чтобы этого избежать, необходимо не позже чем за три месяца до истечения срока действия Карты поляка подать заявление о ее продлении на очередные 10 лет.

Может ли супруг обладателя Карты поляка претендовать на получение Карты?

Да, если он (она) знает польский язык хотя бы на базовом уровне и считает его родным языком, знает и поддерживает польские традиции и обычаи, а также сможет доказать, что по крайней мере один из родителей, бабушка или дедушка, или же прабабушка и прадедушка были по национальности поляками или имели польское гражданство.

В случае отсутствия польских корней супруг-обладатель Карты поляка может обратиться с заявлением на имя польского консула с просьбой выдать Карту поляка для своего супруга (супруги). Известны положительные исходы прошений.

Где получить консультацию о Карте поляка?

Помощь в подготовке документов на получение Карты поляка осуществляет специальный фонд «Помощи полякам на Востоке» .

Кроме этого, подробную информацию о Карте поляка можно получить в консульских отделах посольства Польши в Минске, Бресте и Гродно.

Консульский отдел в Минске

TEL (+375 17) 284-99-80, 284-99-81.

FAX (+375 17) 289-32-55.

Консульство в Бресте

224016, Брест, ул. Куйбышева, 34.

Другие статьи

Карта поляка

Карта поляка: преимущества

Что такое Карта поляка? Карта поляка — это не гражданство, не вид на жительство и не долгосрочная виза. Согласно определению, указанному в законе о Карте поляка, принятом 7 сентября 2007 года, Karta Polaka – документ, который подтверждает и удостоверяет принадлежность лица к польскому народу.

Кто может получить Карту поляка

Карту поляка могут получить только граждане следующих стран: Республики Армения, Азербайджанской Республики, Республики Беларусь, Эстонской Республики, Грузии, Республики Казахстан, Киргизской Республики, Литовской Республики, Латвийской Республики, Республики Молдова, Российской Федерации, Республики Таджикистан, Туркменистана, Украины или Республики Узбекистан.

Ч еловек, который подает заявление на получение карты поляка, не может быть гражданином Польши или иметь вид на жительство в этой стране. Также нужно предоставить документ (оригинал), подтверждающий, что один из родителей, бабушка или дедушка, либо двое из прабабушек или прадедушек были по национальности поляками или имели польское гражданство (оригиналы документов необходимы).

Карта поляка: преимущества

Карта поляка дает своему обладателю ряд привилегий и преимуществ, которых лишены иностранцы.

  • Владелец Карты поляка имеет право обращаться в посольство Польши за долгосрочной визой и не платить за это установленный сбор, а также НЕ предъявлять дополнительные документы. То есть визу можно получить, не подавая в посольство приглашения, контракта на работу или других документов, удостоверяющих цель получения визы.
  • Возможность легально и законно работать на территории Польши, не получая разрешения на работу. Но вот список возможных мест работы все же имеет ограничения. Лица, не имеющая гражданства Польши, к которым относятся держатели Карт поляка, не могут занимать должности в государственных структурах, правоохранительных органах и работать врачом без подтверждения диплома и квалификации на территории страны.
  • Равные права с гражданами Польши заниматься на территории страны бизнесом.
  • Можно бесплатно посещать любые музеи Польши, а также платить за проезд в общественном транспорте на 37% меньше, чем все остальные.
  • Право обратиться и получить бесплатно медицинскую помощь в экстренных ситуациях. То есть только на основании карты нельзя получать регулярную медицинскую помощь, этот пункт касается только срочной медицинской поддержки.
  • Также у владельца карты есть возможность пользоваться бесплатной системой образования Польши на условиях, которые определены законом, также обращаться за стипендиями, предлагаемыми иностранным студентам.
Как получить Карту поляка

Карту выдает польский консул по местожительству. Заявление на получение этого документа необходимо подать в письменном виде. При выдаче Карты поляка консульское отделение не взимает консульского сбора. Карта поляка выдается бесплатно.

В прошении о предоставлении документа нужно указать имя и фамилию заявителя, дату и место его рождения, пол, адрес проживания, гражданство, национальность, гражданство и национальность родителей, бабушки, дедушки, прабабушки и прадедушки, если на их происхождение ссылается лицо, желающее получить Карту поляка.

К этому заявлению нужно прикрепить копию документа, удостоверяющего личность, а также копии документов, подтверждающих все данные, указанные в заявлении.

Изменения 2016 года

В январе текущего года правительство Польши приняло поправки к закону о Карте поляка, и к указанным выше привилегиям добавилось еще несколько весьма приятных опций, которые окажутся полезными тем, кто хочет получить гражданство страны ЕС.

Теперь иностранные граждане с Картой поляка могут бесплатно получить временный вид на жительство в Польше, а через год — гражданство страны. Кроме того, правительство намерено поддерживать своих новых жителей в интеграции в польское общество, предоставляя им государственные льготы и скидки на ипотеку, частично оплачивая курсы польского языка и повышения квалификации. В чрезвычайных ситуациях (природные катаклизмы, военные действия) держатели Карты поляка могут также рассчитывать на поддержку государства наравне с гражданами страны — им гарантирована экстренная эвакуация и финансовая помощь.

Стоит ли получать Карту Поляка? Если есть основания для восстановления принадлежности к польскому народу – конечно же, стоит! Помимо восстановления корней, обладатель данного документа получит ряд привилегий на территории Польши и возможность эмигрировать в европейскую страну.

в 1998 году Россия и Польша подписали документ, отменяющий действие «Конвенции о предотвращении случаев двойного гражданства». Это значит, что россияне-держатели Карт поляка смогут получить гражданство Польши, не отказываясь от российского подданства.

Читайте также

Как получить карту поляка украинцам и белорусам: регистрация и запись на собеседование

Получение карты поляка для украинцев и белорусов

Немалое количество украинцев интересуется тем, что представляет собой Карта Поляка и как можно ее получить. Этот документ, дающий немало преимуществ, оброс невероятным количеством мифов и всевозможных слухов.

Общая информация

Карта поляка представляет собой особый документ, способный подтвердить принадлежность человека, проживающего в любой из стран СНГ, к польской национальности. На вопрос, что дает карта поляка, однажды подробно ответил погибший в 2010 году польский президент.

Преимущества этого документа касаются прав негражданского характера. Польского гражданства Карта не дает, но каждый, кто смог ее получить, имеет право свободно жить и осуществлять трудовую деятельность на территории страны. Имея на руках Карту Поляка, человек освобождается от необходимости платить за визу.

Выдается Карта сотрудником польского дипломатического учреждения по месту проживания ходатайствующего лица. Также, согласно изменениям 2016 года, заявитель имеет право получить Карту в одном из воеводств.

Основные плюсы карты

Многих интересует подробный ответ на вопрос, для чего нужна эта Карта. Существует перечень всех прав, которые имеет каждый человек, получивший Карту Поляка. К основным привилегиям следует отнести:

  1. Право не представлять дополнительные документы при обращении в польское консульство.
  2. Право работы на территории польского государства.
  3. Право оплачивать проезд в общественном транспорте со скидкой 37%.
  4. Право на получение бесплатной медицинской помощи в экстренной ситуации.
  5. Право на получение бесплатного образования.
  6. Право на получение денежной помощи, предназначенной для поддержки этнических поляков за границей.
  7. Право на получение бесплатной национальной визы сроком на 12 месяцев.

так выглядит карта поляка

Получение карты людям, которые не имеют польских корней

В получении Карты заинтересованы не только этнические поляки, но и те, кто не имеет польских корней, но зато знает язык и неплохо знаком с историей и культурой этой страны. Получение карты поляка возможно только в том случае, если ходатайствующее лицо проживает на территории Украины или Беларуси. При этом заявитель обязуется подтвердить факт того, что его прародители принимали участие в политической жизни польского государства до 1939 года.

Также получить эту Карту могут лица, проработавшие в Польше в течение 2 — 3 лет. Для этого необходимо своевременно озадачиться поиском легальной работы на территории польского государства. К сожалению, сейчас процент безработицы в этой стране растет, и найти хорошую работу в Польше сложно. Согласно изменениям 2016 года, получить Карту Поляку теперь могут и жители восточной Украины, спасающиеся от военных действий.

Срок действия карты

Действительна Карта поляка в течение 10 лет с момента ее выдачи. За 90 суток до истечения этого срока владелец Карты может подать заявление о ее продлении еще на 10 лет. Сделать Карту недействительной может каждый, кто позволяет себе оскорбительно отзываться о польском языке, культуре и истории этой страны.

Когда человек получает гражданство Польши или отказывается от Карты, она также становится недействительной. В последнем случае человек обязуется возвратить Карту сотрудникам дипломатического учреждения.

Бланк для оформления Карты Поляка

Оформление карты для детей

В 2016 году получить Карту Поляка позволительно и детям. Это актуально только тогда, когда владельцами Карты являются и папа, и мама ребенка. Также ребенок может стать обладателем Карты Поляка тогда, когда мама или папа не является этническим поляком и выражает согласие в присутствии сотрудника дипломатического учреждения. В получении согласия нет необходимости только тогда, когда отец или мать ребенка лишены родительских прав.

Несовершеннолетнее лицо, достигшее шестнадцатилетнего возраста, может лично ходатайствовать о получении Карты. Когда подростку исполняется 18 лет, она становится недействительной.

Получение польской визы

Национальная виза Польши позволяет человеку не только находиться на территории страны 12 месяцев, но и путешествовать по другим державам Шенген-зоны.

Имея на руках Карту Поляка, человек может ходатайствовать об упрощенном получении национальной визы. Согласно реалиям 2016 года, виза по карте поляка может быть получена в случае предоставления следующих документов:

  • заграничный паспорт;
  • качественная ксерокопия паспорта;
  • копии предыдущих визовых документов (при наличии);
  • корректно заполненная визовая анкета;
  • оригинал и качественная 2-сторонняя ксерокопия Карты Поляка.

Документы, подтверждающие финансовую состоятельность заявителя, для получения национальной визы не требуются.
Открыть национальную визу достаточно просто. Для этого ходатайствующее лицо должно зарегистрироваться в системе e-konsulat.gov.pl. После онлайн-регистрации анкету нужно распечатать, заверить подписью и вклеить фотоснимок. Подпись не должна отличаться от подписи в заграничном паспорте.

Национальная виза в Польшу

Для получения национальной визы заявитель должен в назначенное время явиться в польское дипломатическое учреждение и предоставить полный пакет необходимых документов. Изготавливается национальная виза на 5 день после подачи заявления.

Условия получения

Человек, задающийся вопросом, как получить карту поляка, обязуется соответствовать следующим критериям:

  • быть этническим поляком;
  • иметь родственников этнических поляков (или уметь подтвердить факт их проживания на территории польского государства);
  • вести активную культурную работу на территории Польши (согласно поправкам 2016 года, заявитель обязуется состоять в национальной общине не менее 24 мес.);
  • свободно владеть государственным языком;
  • иметь официальное место работы;
  • хорошо разбираться в польской культуре.

Еще одним немаловажным вопросом, является цена этого документа. Карта Поляка не требует оплаты.

Получение польской визы

Необходимые документы

Человек, претендующий на получение Карты Поляка, обязуется представить следующие документы:

  1. Сертификаты и иные документы, подтверждающие связь ходатайствующего лица с польским государством.
  2. Польские документы, идентифицирующие личность ходатайствующего лица.
  3. Документы, подтверждающие факт депортации.
  4. Справки, свидетельствующие о реабилитации лица польского происхождения.
  5. Любые иностранные документы.
  6. Справки, свидетельствующие о том, что заявитель активно участвовал в жизни своего народа на территории Польши.
  7. Выписку об этнической принадлежности (выдается в соответствии с законом о репатриации).
  8. Заявление с вклеенным фото.

Выписка об этнической принадлежности

Согласно требованиям 2016 года, заявление подается в режиме онлайн.

Особые требования предъявляются к паспорту заявителя. Он должен быть выдан не больше 10 лет назад. Кроме того, срок действия паспорта должен заканчиваться примерно за 90 суток после окончания визового документа.

В паспорте должно находиться не менее 2 чистых страничек. Они необходимы для вклеивания польской визы. Не менее важно, чтобы документ находился в надлежащем состоянии. Грязный и неаккуратный паспорт может вызвать у сотрудников дипломатического учреждения обоснованные подозрения. Подавать паспорт нужно без обложки.

Запись на собеседование

С 2014 года записаться на собеседование к консулу можно по телефону. Чаще всего запись по телефону осуществляется по средам и пятницам, за 7 дней до встречи с консулом. В 2016 году запись по телефону начинается в 10-00 и заканчивается в 12-00.

Посольство Республики Польша в Москве ул. Климашкина, 4

Разговор с сотрудником дипломатического учреждения ведется исключительно на польском языке.
Важно внимательно вслушиваться в то, что спрашивает консул, и давать максимально корректные и конкретные ответы. Сложных вопросов по телефону никто задавать не будет, но к разговору необходимо тщательно подготовиться, «подтянув» свой польский. Если человек затрудняется с ответом, можно переспросить консула. Он обязательно перефразирует свой вопрос.

В 2016 году очередь на собеседование для получения карты поляка может подойти только несколько месяцев спустя. Это объясняется тем, что людей, желающих стать обладателем столь ценного документа, как Карта Поляка, сегодня стало намного больше. На этом же фоне многие сталкиваются с проблемами при попытке дозвониться до консула. Эту проблему можно решить, отправив письмо со своими координатами на e-mail консула. Получив письмо, он перезвонит в течение нескольких дней.

Подготовка к интервью

Самостоятельно подготовиться к собеседованию с консулом достаточно сложно. Если ходатайствующее лицо не желает провалить экзамен, то ему потребуется квалифицированная помощь. Такую помощь можно получить, пройдя курсы польского языка. Сегодня благодаря курсам языка каждый человек, желающий получить столь важный документ, как Карта Поляка, может ознакомиться с традициями, обычаями, историей и даже кухней этого славянского государства.

Записаться на курсы польского языка можно онлайн на сайте eurostudy.info. Вопрос, сколько стоит прохождение курсов польского языка, является насущным для многих жителей Украины, России и Беларуси. Если перевести на рубли, то прохождение курса польского языка, состоящего из 6 уроков, стоит 31,2 тыс. руб.
Длительность курсов языка — 45 дней. Продолжительность одного урока — 120 мин. Основным преимуществом прохождения курса является то, что уроки ведет носитель языка.

Особенности собеседования

Многие воспринимают как серьезный экзамен, аналогичный школьным или институтским выпускным тестам. Но не все так страшно, как кажется на первый взгляд. Сотрудник дипломатического учреждения, проводящий интервью — не придирчивый преподаватель, желающий во что бы то ни стало «утопить» нелюбимого ученика, а официальный представитель страны.

Вопросы на карту поляка касаются знания культуры и истории этой страны. Некоторые вопросы относятся к личности интервьюируемого. Иногда консул интересуется знанием национальных праздников и польского гимна. Один из основных вопросов на собеседовании — цель получения Карты. Если заявитель скажет, что Карта Поляка необходима ему для интеграции в общество и углубленного изучения родной культуры, то шансы на положительное решение вопроса увеличиваются.

О желании трудоустроиться и получить образование на территории этой страны на интервью лучше не говорить.

Если знание государственного языка Польши соответствует начальному уровню, то об этом интервьюируемому станет известно уже в конце встречи. После этого консул поздравит интервьюируемого и назначит день, когда заявитель сможет стать обладателем Карты Поляка.


Также заявителю предложат на подпись два документа. В первом документе заявителю необходимо подписаться под словами о том, что он не является гражданином польского государства. Подписывая второй документ, ходатайствующее лицо признает, что оно является частью польского народа и предъявляет неподдельные документы.

Собеседование проводится бесплатно, и расходы заявителя могут быть связаны только с переводом необходимых документов и оплатой транспортных услуг.

Отчаиваться, если уровень знания польского языка недостаточен, не следует. В этом случае сотрудник дипломатического учреждения просто предложит ходатайствующему лицу лучше подготовиться к интервью.

Тест на знание польской истории

Карта Поляка выдается только тому человеку, который хорошо знаком с историей этой страны. На собеседовании сотрудник дипломатического учреждения может коснуться любого места из польской истории. Иногда знания истории Польши оцениваются по результатам теста. Подготовиться к тесту по польской истории можно самостоятельно. Приблизительные вопросы теста по истории Польши имеются в свободном доступе.

Многие вопросы касаются истории средневековой Польши. Особое внимание поляки уделяют победе в Грюнвальдской битве, когда был разбит могущественный Тевтонский Орден. Немало вопросов касается ВОВ. Если заявитель проявит знания о подвиге и наследии Я. Корчака, это только увеличит шансы на получения Карты Поляка.

Подготовиться к «экзамену» по польской истории и культуре во многом помогают художественные произведения таких знаменитых польских писателей, как Генрик Сенкевич и Юзеф Игнацы Крашевский.

Распространенные мифы

Некоторые полагают, что Карта Поляка позволяет владельцу свободно регистрировать объекты недвижимости и автотехнику. Это не соответствует действительности. Зарегистрировать на свое имя машину, квартиру, дом или участок владелец Карты не может. Он имеет право только организовать на территории польского государства легальный бизнес и произвести регистрацию активов организации.


Еще один распространенный миф касается трудоустройства в любой польской фирме без специального разрешения. Это тоже не совсем верно. Трудоустройство без специального разрешения Карта Поляка позволяет. Но устроиться на работу в Польше можно далеко не всюду.

Человек, не имеющий польского гражданства, не имеет права работать в госструктуре, медицине и правоохранительных органах. Если заявитель является высококвалифицированным специалистом, то он обязуется своевременно получить подтверждение диплома на территории страны въезда.

Куда еще поехать