Категория: Инструкции
Торговое название
КИДДИ ФАРМАТОН СИРОП
Международное название
KIDDI PHARMATON SYRUP
Латинское название
KIDDI PHARMATON SYRUP
Общая характеристика
Тиамина гидрохлорид 0,2 мг/мл Рибофлавина фосфат 0,23 мг/мл Пиридоксина гидрохлорид 0,4 мг/мл Колекальциферол 1 мкг/мл D,L-токоферола ацетат 1 мг/мл Никотинамид 1,33 мг/мл D-пантенол 0,67 мг/мл L-лизина гидрохлорид 20 мг/мл Кальция глицерофосфата 50% р-р 204 мг/мл Прочие ингредиенты: раствор сорбитола 70%, натрия карбоксиметилцеллюлоза, экстракт апельсиновый 9/012988, полисорбат 80, полисорбат 20, сахарина натрия дигидрат, натрия бензоат (Е211), калия сорбат (Е202), кислоты лимонной моногидрат, динатриевая соль этилендиаминотетрауксусной кислоты, кислота аскорбиновая, спирт этиловый 96% (0,02 мг/мл р-ра), вода очищенная. 204 мг глицерофосфата кальция соответствуют 8,67 мг кальция, 13,33 мг фосфора.
Форма выпуска
сироп фл. 100 мл, № 1 сироп фл. 200 мл, № 1
Фармгруппа
Витамины и их аналоги, макро- и микроэлементы
Фармакологические свойства
содержит витамины, аминокислоту лизин и минералы для корректирования и предотвращения нарушений клеточного метаболизма. Витамины группы В (В1,В2, В6) катализируют ряд метаболических процессов, в частности углеводного, липидного, белкового обмена, способствуют нормальному функционированию центральной и периферической нервной системы. Витамин РР нормализует углеводный обмен и предупреждает развитие пеллагры. Витамин D3 принимает участие в метаболизме кальция, способствует всасыванию кальция из пищеварительного тракта и его накоплению в костной ткани, предотвращает резорбцию костной ткани. Регулирует содержание фосфора в организме. Витамин Е предупреждает окисление полиненасыщенных жирных кислот в мембранах. Кальций принимает участие в формировании костной ткани, процессах свертывания крови, необходим для поддержания сердечной деятельности, осуществления процесса передачи нервных импульсов. Лизин является одной из незаменимых аминокислот и необходим для образования костной ткани.
Показания к применению
повышенная потребность в витаминах у детей в период роста, профилактика и лечение дефицита витаминов, например, при ограниченном приеме пищи, в период реконвалесценции после заболевания или хирургического вмешательства.
Способ применения и дозы
внутрь, перед завтраком или обедом, 1 раз в сутки. Сироп можно разбавлять водой или смешивать с пищей. Профилактические дозы: для детей в возрасте 1–3 лет — 2,5 мл/сут, 4–6 лет — 3 мл/сут, от 7 лет и старше — 4 мл/сут. С лечебной целью: детям в возрасте 1–5 лет — 7,5 мл/сут, детям школьного возраста — 15 мл/сут.
Побочные эффекты
не выявлены.
Противопоказания
нарушения обмена кальция (гиперкальциемия, гиперкальциурия), повышенная чувствительность к одному из компонентов препарата, почечная недостаточность, одновременный прием препаратов витамина D, гипервитаминоз D.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
не выявлены.
Передозировка
характер токсического действия препарата при значительной передозировке будет обусловлен жирорастворимым витамином D. Длительное применение сиропа в дозах 50 мл/сут или больше может вызвать появление таких симптомов хронической интоксикации, как рвота, головная боль, сонливость и диарея. Острые симптомы наблюдаются только при приеме в очень высоких дозах.
Особенности применения
помутнение сиропа возникает за счет содержания в нем фруктового экстракта и не свидетельствует о снижении его эффективности. Перед употреблением флакон следует встряхнуть.
Условия и сроки хранения
при температуре 15–25 °С в сухом месте в плотно закупоренном флаконе. Защищать от попадания прямых солнечных лучей.
Упаковка
сироп фл. 100 мл, № 1 сироп фл. 200 мл, № 1
Латинское название: Kiddi pharmaton syrup.
Кидди фарматон сироп фармакологическое действиеСодержит витамины, аминокислоту лизин и минералы для корригирования и предотвращения нарушений клеточного метаболизма.
Кидди фарматон сироп применениеПрофилактика и лечение дефицита витаминов, например при ограниченном приеме пищи, в период реконвалесценции после заболевания, инфекции или хирургического вмешательства, при потере аппетита.
Кидди фарматон сироп инструкцияВнутрь перед завтраком или обедом 1 раз в сутки. Сироп можно разбавлять водой или смешивать с пищей. Профилактические дозы: для детей в возрасте 1—3 лет — 2,5 мл/сут. 4—6 лет — 3 мл/сут. от 7 лет и старше — 4 мл/сут.
С лечебной целью: детям в возрасте 1—5 лет — 7,5 мл/сут. детям школьного возраста — 15 мл/сут.
Кидди фарматон сироп побочные эффектыВозможны аллергические реакции.
Кидди фарматон сироп противопоказанияНарушения обмена кальция, повышенная чувствительность к одному из компонентов препарата, почечная недостаточность, одновременное лечение препаратами витамина D, гипервитаминоз D.
Кидди фарматон сироп особые указанияПомутнение сиропа возникает за счет содержания в нем фруктового экстракта и не свидетельствует о снижении его эффективности. Перед употреблением флакон следует встряхнуть.
Решение об использовании Кидди Фарматон сиропа в период беременности и кормления грудью должен принимать врач.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами Кидди фарматон сироп передозировкаХарактер токсического действия препарата при большой передозиропы будет таким, как и жирорастворимого витамина D. Долговременное суточное применение большого количества (около 50 мл) может повлечь появление таких симптомов хронической интоксикации, как рвота, головная боль, сонливость и диарея. Острые симптомы наблюдаются только при очень больших дозах.
Условия и срок храненияПри температуре 15—25 °С в сухом темном месте, в плотно закупоренном флаконе. Использовать в течение 30 суток после вскрытия флакона. Срок хранения — 2 года.
Условия отпуска Форма выпускаТорговое название
КИДДИ ФАРМАТОН СИРОП
Международное название
KIDDI PHARMATON SYRUP
Латинское название
KIDDI PHARMATON SYRUP
Общая характеристика
Тиамина гидрохлорид 0,2 мг/мл Рибофлавина фосфат 0,23 мг/мл Пиридоксина гидрохлорид 0,4 мг/мл Колекальциферол 1 мкг/мл D,L-токоферола ацетат 1 мг/мл Никотинамид 1,33 мг/мл D-пантенол 0,67 мг/мл L-лизина гидрохлорид 20 мг/мл Кальция глицерофосфата 50% р-р 204 мг/мл Прочие ингредиенты: раствор сорбитола 70%, натрия карбоксиметилцеллюлоза, экстракт апельсиновый 9/012988, полисорбат 80, полисорбат 20, сахарина натрия дигидрат, натрия бензоат (Е211), калия сорбат (Е202), кислоты лимонной моногидрат, динатриевая соль этилендиаминотетрауксусной кислоты, кислота аскорбиновая, спирт этиловый 96% (0,02 мг/мл р-ра), вода очищенная. 204 мг глицерофосфата кальция соответствуют 8,67 мг кальция, 13,33 мг фосфора.
Форма выпуска
сироп фл. 100 мл, № 1 сироп фл. 200 мл, № 1
Фармгруппа
Витамины и их аналоги, макро- и микроэлементы
Фармакологические свойства
содержит витамины, аминокислоту лизин и минералы для корректирования и предотвращения нарушений клеточного метаболизма. Витамины группы В (В1,В2, В6) катализируют ряд метаболических процессов, в частности углеводного, липидного, белкового обмена, способствуют нормальному функционированию центральной и периферической нервной системы. Витамин РР нормализует углеводный обмен и предупреждает развитие пеллагры. Витамин D3 принимает участие в метаболизме кальция, способствует всасыванию кальция из пищеварительного тракта и его накоплению в костной ткани, предотвращает резорбцию костной ткани. Регулирует содержание фосфора в организме. Витамин Е предупреждает окисление полиненасыщенных жирных кислот в мембранах. Кальций принимает участие в формировании костной ткани, процессах свертывания крови, необходим для поддержания сердечной деятельности, осуществления процесса передачи нервных импульсов. Лизин является одной из незаменимых аминокислот и необходим для образования костной ткани.
Показания к применению
повышенная потребность в витаминах у детей в период роста, профилактика и лечение дефицита витаминов, например, при ограниченном приеме пищи, в период реконвалесценции после заболевания или хирургического вмешательства.
Способ применения и дозы
внутрь, перед завтраком или обедом, 1 раз в сутки. Сироп можно разбавлять водой или смешивать с пищей. Профилактические дозы: для детей в возрасте 1–3 лет — 2,5 мл/сут, 4–6 лет — 3 мл/сут, от 7 лет и старше — 4 мл/сут. С лечебной целью: детям в возрасте 1–5 лет — 7,5 мл/сут, детям школьного возраста — 15 мл/сут.
Побочные эффекты
не выявлены.
Противопоказания
нарушения обмена кальция (гиперкальциемия, гиперкальциурия), повышенная чувствительность к одному из компонентов препарата, почечная недостаточность, одновременный прием препаратов витамина D, гипервитаминоз D.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
не выявлены.
Передозировка
характер токсического действия препарата при значительной передозировке будет обусловлен жирорастворимым витамином D. Длительное применение сиропа в дозах 50 мл/сут или больше может вызвать появление таких симптомов хронической интоксикации, как рвота, головная боль, сонливость и диарея. Острые симптомы наблюдаются только при приеме в очень высоких дозах.
Особенности применения
помутнение сиропа возникает за счет содержания в нем фруктового экстракта и не свидетельствует о снижении его эффективности. Перед употреблением флакон следует встряхнуть.
Условия и сроки хранения
при температуре 15–25 °С в сухом месте в плотно закупоренном флаконе. Защищать от попадания прямых солнечных лучей.
Упаковка
сироп фл. 100 мл, № 1 сироп фл. 200 мл, № 1
Кальций в виде кальция лактата пентагидрата 8.67 мг, 66.66 мг, Тиамина гидрохлорид 0.20 мг, Рибофлавина натрия фосфат 0.23 мг, Пиридоксина гидрохлорид 0.40 мг, Холекальциферол 0.67 мкг (26.67 МЕ), ?-токоферола ацетат 1.00 мг, Никотинамид 1.33 мг, Декспантенол 0.67 мг, Лизина гидрохлорид 20.0 мг
Кальций кальций лактат пентагидраты т?рінде 8.67 мг, 66.66 мг, Тиамин гидрохлориді 0.20 мг, Рибофлавин натрий фосфаты 0.23 мг, Пиридоксин гидрохлориді 0.40 мг, Холекальциферол 0.67 мкг (26.67 ХБ), ?-токоферол ацетаты 1.00 мг, Никотинамид 1.33 мг, Декспантенол 0.67 мг, Лизин гидрохлориді 20.0 мг
Вспомогательные вещества в фарматонеКалия сорбат 1.18 мг, Натрия бензоат 1.34 мг, Кислота аскорбиновая 1.00 мг, Сорбитол жидкий (не кристаллизующийся) 250.0 мг, Аспартам 1.50 мг, Калия ацесульфам 1.30 мг, Макрогола глицерилгидроксистеарат 25.00 мг, Эссенция апельсиновая I 0.10 мг, Эссенция апельсиновая II 10.00 мг, Эссенция мандариновая 0.30 мг, Натрия кармеллоза 9.00 мг, Динатрия эдетат 0.10 мг, Кислоты лимонной моногидрат 0.67 мг, Кислота фосфорная, концентрированная 16.00 мг, Вода очищенная до 1.00 мл
Калий сорбаты 1.18 мг, Натрий бензоаты 1.34 мг, Аскорбин ?ыш?ылы 1.00 мг, С?йы? сорбитол (кристалданбайтын) 250.0, Аспартам 1.50 мг, Калий ацесульфамы 1.30 мг, Макрогол глицерилгидроксистеараты 25.00 мг, І апельсин эссенциясы 0.10 мг, ІІ апельсин эссенциясы 10.00 мг, Мандарин эссенциясы 0.30 мг, Натрий кармеллозасы 9.00 мг, Динатрий эдетаты 0.10 мг, Лимон ?ыш?ылыны? моногидраты 0.67 мг, Концентрациялан?ан фосфор ?ыш?ылы 16.00 мг, Тазартыл?ан су 1.00 мл-ге дейін
Показания к применению сиропа фарматонаСироп ФАРМАТОН® КИДДИ® содержит 1,3 мг сорбитола в максимально рекомендованной дневной дозе 7,5 мл. Пациенты с редким наследственным состоянием непереносимостью фруктозы не должны принимать этот препарат. Информация для больных диабетом: препарат содержит 1,8 г углеводов в максимально рекомендованной дневной дозе 7,5 мл.
Беременность и период лактации
Нет достаточных исследований по применению препарата у беременных и кормящих женщин. Применение сиропа ФАРМАТОН® КИДДИ® в период беременности и лактации должно быть только после тщательной врачебной оценки соотношения «польза – риск».
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
ФАРМАТОН® КИДДИ® ш?рбатыны? ??рамында е? жо?ары ?сынылатын к?ндізгі 7,5 мл дозасында 1,3 мг сорбитол бар. Сирек т??ым ?уалайтын фруктозаны к?тере алмаушылы?ы бар емделушілер осы препаратты ?абылдамауы тиіс. Диабетпен ауыратын нау?астар?а арнал?ан а?парат: препарат ??рамында е? жо?ары ?сынылатын к?ндізгі 7,5 мл дозасында 1,8 г к?мірсулар бар.
Ж?ктілік ж?не лактация кезе?і
Ж?кті ж?не емшек емізетін ?йелдерде препаратты? ?олданылуы бойынша жеткілікті зерттеулер жо?. «Пайда мен ?ауіп» ара?атынасын д?рігерлік жете ба?алаудан со? ?ана ФАРМАТОН® КИДДИ® ш?рбатын ж?ктілік ж?не лактация кезе?інде ?олданылуы керек.
Д?рілік затты? к?лік ??ралын немесе ?ауіпті механизмдерді бас?ару ?абілетіне ы?пал ету ерекшеліктері
Дети от 1 года до 5 лет – 2,5 мл в день. Дети от 5 до 12 лет – 5 мл в день. Подростки от 12 до 18 лет – 7,5 мл в день.
Сироп следует принимать за завтраком или за обедом, разбавляя водой или смешивая с едой. Перед употреблением взбалтывать. Сироп может иметь естественную мутность, что связано с использованием некоторых наполнителей, что не влияет на его эффективность.
1 жастан 5 жас?а дейінгі балалар – к?ніне 2,5 мл.5 жастан 12 жас?а дейінгі балалар – к?ніне 5 мл.12 жастан 18 жас?а дейінгі жас?спірімдер – к?ніне 7,5 мл.
Ш?рбатты сумен с?йылтып немесе тама?пен араластырып, та??ы аста немесе т?скі аста ?абылда?ан ж?н. ?олданар алдында шай?ау керек. Ш?рбат таби?и б?лы??ыр болуы м?мкін, б?л тиімділігіне ?сер етпейтін кейбір толтыр?ыштарды пайдаланумен байланысты.
Витамин B6 может снижать эффективность леводопы.
B6 витамині леводопаны? тиімділігін т?мендетуі м?мкін.
Передозировка фарматоном в сиропеСимптомы. симптомы хронической токсичности такие, как рвота, головная боль, сонливость и диарея (при длительном ежедневном применение повышенной дозы препарата до 75 мл сиропа). Токсичность данного препарата при значительной передозировке определяется действием жирорастворимого витамина D.
Лечение. может потребоваться принятие терапевтических мер при гиперкальциемии, также при необходимости должно быть начато симптоматическое лечение под тщательным медицинским наблюдением.
Симптомдары. ??су, бас ауруы, ?й?ышылды? ж?не диарея сия?ты созылмалы уыттылы? симптомдары (ш?рбатты? 75 мл-іне дейін препаратты жо?ары дозада ?за? уа?ыт бойы к?нделікті ?абылдау). Ед?уір арты? дозалан?анда осы препаратты? уыттылы?ы майда еритін D витаминіні? ?серімен аны?талады.
Емі. гиперкальциемияда терапиялы? шаралар ?олданылуы м?мкін, сондай-а? ?ажет бол?ан жа?дайда м??ият медициналы? ба?ылаумен симптоматикалы? емдеу басталуы тиіс.
Данных о фармакокинетике препарата нет.
Препаратты? фармакокинетикасы туралы м?ліметтер жо?.
ФармакодинамикаСироп ФАРМАТОН® КИДДИ® специально разработан для применения в период роста у детей и подростков. Витамины и минералы, содержащиеся в сиропе ФАРМАТОН® КИДДИ®, корректируют и предупреждают нарушение клеточного метаболизма в условиях повышенной необходимости или при несбалансированном питании. Сниженное потребление витаминов, минералов и аминокислоты лизина может вызвать такие нарушения как слабость, усталость, снижение аппетита, снижение жизнедеятельности, устойчивости организма и замедление выздоровления.
Витамины B-комплекса необходимы для нормального функционирования обменных процессов организма.
Кальций необходим для формирования костной массы. Лизин представляет собой незаменимую аминокислоту, которая среди прочих функций имеет значение для формирования костей. Недостаток лизина частое явление, наблюдаемое у детей.
ФАРМАТОН® КИДДИ® ш?рбаты балалар мен жас?спірімдерде, ?су кезе?інде ?олдану ?шін арнайы ?зірленген. ФАРМАТОН® КИДДИ® ш?рбатыны? ??рамында?ы витаминдер мен минералдар жо?ары ?ажеттілік немесе те?естірілмеген та?ам жа?дайында жасуша метаболизміні? б?зылуын т?зетеді немесе алдын алады. Витаминдерді, минералдарды ж?не лизин амин?ыш?ылдарын аз т?тыну ?лсіздік, т?бетті? т?мендеуі, тіршілік ?ызметіні? организм т?зімділігіні? т?мендеуі ж?не сауы?уды? баяулауы сия?ты б?зылуларды тудыра алады. B-кешеніні? витаминдері организмні? алмасу ?дерістеріні? ?алыпты ?ызмет ат?аруы ?шін ?ажет. Кальций с?йек массасыны? ?алыптасуы ?шін керек. Лизин бас?а функцияларды? арасында с?йекті? ?алыптасуы ?шін ма?ызды алмастырылмайтын амин?ыш?ылы болып табылады. Лизинні? жетіспеушілігі – балаларда бай?алатын жиі ??былыс.
Упаковка и форма выпускаПо 100 мл и 200 мл препарата разливают в стеклянные флаконы коричневого цвета (тип III), укупоренные завинчивающимся алюминиевым колпачком с защитой от первого вскрытия и пластиковым мерным стаканчиком. По 1 флакону вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в коробку из картона.
Препаратты 100 мл-ден ж?не 200 мл-ден ал?аш?ы ашылудан ?ор?айтын ж?не пластик ?лшейтін ста?аны бар, б?ралып жабылатын алюминий ?алпа?шамен ты?ындал?ан ?о?ыр т?сті шыны ??тылар?а (III тип) ??яды. 1 ??тыдан ?олданылуы ж?ніндегі мемлекеттік ж?не орыс тілдеріндегі н?с?аулы?тарымен бірге картон ?орап?а салын?ан.
Кидди Фарматон входит в группу поливитаминных и полиминеральных средств.
Форма выпуска и составПрепарат Кидди Фарматон выпускается в виде сиропа, имеющего апельсиновый вкус, и реализуется во флаконах по 100 и 200 мл, находящихся в картонных коробках.
Состав препарата представлен следующими активными компонентами: рибофлавина фосфатом, тиамина гидрохлоридом, холекальциферолом, пиридоксина гидрохлоридом, никотинамидом, D,L-токоферола ацетатом, D-пантенолом, кальция глицерофосфатом, L-лизина гидрохлоридом. Прочими составляющими веществами являются моногидрат лимонной кислоты, полисорбат 80, натрия бензоат, аскорбиновая кислота, экстракт апельсиновый, калия сорбат, очищенная вода.
Фармакологическое действиеВитаминно-минеральный комплекс Кидди Фарматон способствует нормализации метаболизма на клеточном уровне, повышает иммунитет, восполняет витаминный дефицит при активном росте у детей и подростков, помогает полному усвоению пищи и содержащихся в ней питательных веществ. Действие комбинированного препарата, согласно инструкции, обусловлено свойствами входящих в его состав витаминов, микро- и макроэлементов.
Так, витамины группы B активизируют липидный, белковый и углеводный обмен, способствуют росту костной и мышечной ткани, стимулируют функции ЖКТ и сердечной мышцы, нормализуют деятельность ЦНС и периферической нервной системы. Витамин D3 является ответственным за формирование костного скелета и предотвращение резорбции костной ткани. Регулирует кальциево-фосфорный обмен в организме, содействует адсорбции кальция в кишечнике, оказывает влияние на переход ионов фосфора и кальция в состав ткани кости.
Входящий в состав Кидди Фарматона витамин E насыщает клетки и ткани кислородом, угнетает процессы окисления, укрепляет стенки сосудов, активизирует клеточный метаболизм, способствует формированию коллагена. L-лизина гидрохлорид является незаменимой аминокислотой необходимой для синтезирования протеинов и усвоения глицерофосфата кальция. Также лизин принимает участие в образовании тканей мышц и минерализации костей. Благодаря своему составу Кидди Фарматон имеет возможность корригировать обменные процессы, протекающие в организме, стимулировать синтез нейромедиаторов, гормонов, и других жизненно важных биологических соединений.
Показания к применениюМедикамент обычно назначается к применению во время интенсивного роста детей для предупреждения появления авитаминозов. По прилагаемой инструкции к Кидди Фарматону, использование препарата в этот период у детей и подростков содействует: нормализации деятельности центральной нервной системы, улучшению усвоения кальция, предотвращению резорбции костной ткани.
Также препарат показан при состояниях связанных с:
По отзывам о Кидди Фарматоне, препарат также хорошо зарекомендовал себя при использовании в периоды восстановления после оперативных вмешательств и полученных травм.
ПротивопоказанияКидди Фарматон не рекомендуется к применению при:
Во время беременности использование препарата разрешается только по медицинским показаниям, в случаях, когда предполагаемая польза от Кидди Фарматона превышает возможный риск побочных действий медикамента. Также не следует употреблять средство при одновременном лечении препаратами витамина D.
Способ применения и дозировкаКак указывается в инструкции к Кидди Фарматону, он употребляется внутрь, однократно в первой половине дня – перед завтраком или обедом. Также сироп можно разбавлять водой или смешивать с пищей. В целях профилактики препарат рекомендуют принимать в течение суток детям в возрасте от 1 года и до 3 лет по 2,5 мл, от 4 до 6 лет – 3 мл, от 7 лет и старше – 4 мл. При лечении гиповитаминозов дозировка препарата назначается индивидуально врачом, в среднем она составляет 7,5 мл в день для детей младше 6 лет, и 15 мл – для школьников (старше 7 лет).
При использовании сиропа может наблюдаться его помутнение, возникающее из-за наличия фруктового экстракта. Это обстоятельство не отражается на свойствах препарата и не сказывается на его эффективности. Перед употреблением сироп Кидди Фарматон рекомендуется взбалтывать.
Побочные действияСсылаясь на отзывы о Кидди Фарматоне, оставленные пациентами, можно сказать, что в отдельных случаях его применение способно спровоцировать возникновение зуда, кожной сыпи, тошноты и рвоты .
ПередозировкаК симптомам передозировки препаратом относится появление: головной боли, расстройства желудка, полиурии, аритмии, повышения артериального давления, чувства жажды. При подобных реакциях требуется отменить прием Кидди Фарматона и посетить лечащего врача, так как в противном случае, при продолжительной передозировке медикаментом, может возникнуть хроническое отравление витамином D. Это состояние чревато изменениями обмена кальция в организме и его отложением во внутренних органах и мягких тканях.
Условия храненияПрепарат может храниться в течение 2 лет в сухом месте, вдали от источников света при комнатной температуре. После вскрытия флакона срок годности сиропа – не более одного месяца.