Категория: Инструкции
Машина, снижающая до минимума заботы о мытье посуды, была просто обречена стать одним из самых популярных товаров на рынке электробытовых приборов. Современные посудомоечные машины моют и сушат при полной загрузке всего лишь за час с небольшим - и намного гигиеничнее, чем это было бы сделано вручную. Однако автоматическая посудомоечная машина - это сложное электромеханическое устройство, которое должно аккуратно использоваться и регулярно обслуживаться, для того чтобы были хорошие результаты и не случалось поломок.
Как работаетХотя некоторые из наиболее сложных, как их нередко называют, «посудомоек» имеют еще и дополнительные функции, описанная здесь посудомоечная машина является типичной моделью для современного рынка - да и среди уже работающих в наших кухнях.
Все машины предлагают по крайней мере три программы, или режима: предварительная мойка, экономичная мойка и интенсивная мойка для сильно загрязненной посуды. Для экономии электроэнергии в некоторых машинах предусмотрен ускоренный, или укороченный, цикл экономичной мойки относительно короткой продолжительности для мытья посуды сразу после пользования ею. Режим предварительной мойки можно выбрать для удаления остатков еды с посуды, которая будет находиться в машине до накопления в ней полной загрузки. Грязная посуда помещается в подставки с виде корзин из проволоки с пластиковым покрытием, которые перемещаются на роликовых направляющих по бокам внутренней поверхности камеры машины.
Рис. 1Устройство посудомоечной машины
В начале каждого цикла мойки посудомоечная машина начинает заполняться холодной водой через шланг и впускной клапан. Поступающая вода проходит через умягчитель воды в водоприемник на дне камеры машины. Когда вода достигает оптимального уровня, выключатель давления (иногда поплавковый включатель) перекрывает впускной клапан и включает нагревательный элемент, который доводит температуру воды до установленной величины.
В этот момент программатор включает мощный рабочий насос (помпу), который направляет горячую воду к двум разбрызгивающим крыльчаткам, расположенным под каждым уровнем корзин для посуды. Вода под давлением поступает в сопла на крыльчатках и создает реактивный эффект, заставляющий крыльчатки вращаться, а струи воды направляются во все стороны. Перед тем как вода будет повторно использована машиной, содержащиеся в ней частицы пищи задерживаются фильтрами, встроенными в основании моечной камеры. В определенный момент открывается дозатор моющего средства, которое поступает в воду.
После окончания первой фазы водоотливной насос удаляет загрязненную воду, и машина заполняется чистой водой еще дважды: первый раз для холодного ополаскивания, а второй - для второго ополаскивания подогретой водой, к которой добавляется средство для ополаскивания. После откачивания из машины последней воды теплота нагретых тарелок испаряет оставшуюся в машине влагу.
Сливной шланг иногда подключается к вертикальной трубе - стояку, отводящему воду наружу (см .). Однако если машина стоит рядом с кухонной мойкой, то ее сливной шланг часто выводится в сифон мойки или раковины.
Рис. 2Организация слива посудомоечной машины
Защелка дверцы соединена с микровыключателем защитной блокировки, отключающей машину, если дверца будет открыта в середине цикла.
Заполнение горячей водойБольшинство посудомоечных машин подсоединяется только к трубе холодной воды. Некоторые модели предназначены для приема горячей воды, однако экономия практически незаметна, если только вы не пользуетесь для нагрева воды избытком тепла от твердотопливной печи или плиты.
Сушка горячим воздухомСушка посуды за счет сохраняющегося в ней самой тепла экономична и эффективна. Однако если вы хотите ускорить процесс, то выбирайте модель, в которой нагревательный элемент задействован и для сушки посуды.
Конденсирующая сушкаВ некоторых моделях поступающая холодная вода наполняет резервуар непосредственно за моечной камерой. Во время рабочего цикла теплота от камеры несколько подогревает воду в резервуаре перед ее подачей в камеру в установленный момент. Это снижает затраты на нагрев воды.
Во время завершающей стадии сушки горячий влажный воздух попадает на относительно холодную панель между камерой и резервуаром, и здесь влага конденсируется. Удаление влаги из воздуха таким способом уменьшает время на сушку посуды.
Конденсат стекает в водоприемник внизу камеры и используется в следующем рабочем цикле.
ЗвукоизоляцияУровень шума разных машин может сильно отличаться. при выборе новой посудомоечной машины имеет смысл поинтересоваться звукоизоляцией понравившихся вам моделей.
Защита от протечек и переливаМногие модели оборудованы устройством, которое отключает подачу воды для предупреждения затопления. Для этого используются различные системы, включая двойные водоналивные шланги -один внутри другого. Если внутренний шланг начинает протекать, то давление во внешнем включает клапан, перекрывающий подачу воды.
У других моделей протекшая вода собирается на панели основания и заставляет сработать поплавковый выключатель, который либо отключает машину, либо включает водоотливной насос, чтобы слить воду.
Рис. 3Поплавковый выключатель защиты от перелива и протечек
Регулируемые корзиныНебольшой, но полезной деталью бывает двойной ряд направляющих роликов, что позволит вам поднимать или опускать верхний ряд корзин и высвобождать пространство для крупногабаритной посуды.
Рис. 4Корзина с двойным рядом роликов
Размер и вместимостьСтандартные посудомоечные машины имеют ширину 600 мм. Есть и узкие машины - на 150 мм уже обычных, а также компактные (настольные), размером примерно с микроволновую печь, которые могут ставиться просто на кухонный стол.
Рис. 5Стандартная и узкая посудомоечные машины
Более важной характеристикой является количество столовых приборов, которое можно загрузить в машину. В качестве ориентира: один состоит из большой мелкой тарелки, глубокой тарелки (бульонной чашки), десертной тарелки, чашки, блюдца, стакана для воды и соответствующих им ложек, вилок и ножей. Средняя посудомоечная машина вмещает 12 приборов. Узкая модель принимает не более 8 приборов.
Рис. 6Столовый прибор на одну персону
Что можно загружать в посудомоечную машину?Большинство предметов современных столовых приборов и кухонных принадлежностей можно безопасно мыть в посудомоечных машинах - но убедитесь, что изготовитель допускает их загрузку в посудомоечную машину.
Загрузка посудомоечной машины настолько проста, что кажется невозможным сделать что-то неправильно - но результаты могут быть неудовлетворительными, если не соблюдать определенные правила.
Рис. 7Ни в коем случае не перегружайте машину
Рис. 8Загружайте предметы в корзины аккуратно
Посуду следует оставить в машине еще по крайней мере на 15 минут после окончания цикла, чтобы она высохла и остыла. Сначала вынимайте предметы из нижней корзины, чтобы на них не капала вода, когда будет двигаться верхняя корзина.
Прежде чем убирать ложки, вилки, ножи и стекло, проверьте их, нет ли пятен, большинство из которых можно сразу же удалить с помощью сухого чистого кухонного полотенца.
Выбор наилучшей программыЕсли нет достаточно посуды для полной загрузки, то выберите режим предварительной мойки (в современных машинах есть режим половинной загрузки - Прим. перев.), чтобы остатки пищи не засохли на посуде; режим собственно мойки выберите потом, когда сможете обеспечить полную загрузку.
Как экономичный, так и интенсивный режимы справятся с полной смешанной загрузкой кухонной посуды и столовых приборов. Если вы загрузили очень загрязненную посуду, то поставьте несколько более длительную продолжительность режима интенсивной мойки, вода при котором обычно бывает несколько горячее.
Если надо помыть много стаканов и фужеров (например, после вечеринки), то лучше мыть их отдельно, в экономичном или быстром режиме.
Получение наилучших результатовДля получения наилучших результатов от использования вашей машины необходимо иметь соответствующие моющие и ополаскивающие средства, а также регенерационную соль.
Средство для ополаскиванияСредство для ополаскивания обеспечивает быстрое стекание воды с тарелок и стаканов, сводя к минимуму минеральные отложения, которые проявляются в виде потеков или белых пятен. Налейте ополаскиватель в соответствующий резервуар дозатора, расположенный в дверце машины. Индикатор покажет, когда резервуар будет полным.
Рис. 10Залейте ополаскиватель в дозатор
Во время каждого цикла нужное количество этого средства будет автоматически добавляться в моечную камеру, но обычно есть возможность регулировки дозатора, если посуда высыхает не полностью (рекомендации см. в руководстве пользователя).
РЕГЕНЕРАЦИОННАЯ СОЛЬРегенерационная соль помогает бороться с минеральными отложениями на содержимом посудомоечной машины. Она также снижает образование накипи, которая может влиять на эффективность работы машины. Соль для посудомоечных машин бывает в гранулированном виде и засыпается в умягчитель воды, встроенный в нижнюю или в боковую часть машины. Не используйте другие виды соли, которые могут содержать различные примеси типа железа и карбонатов, способные повредить умягчитель.
Крышка с резьбой, закрывающая контейнер для соли, обычно сделана с поплавком, который сигнализирует о необходимости добавления соли. Средний водоумягчитель берет примерно 2 кг соли. Просыпанная соль или пролитый ее раствор может вызывать коррозию металлического корпуса, поэтому для засыпки гранул пользуйтесь пластиковым совком или кувшином и засыпайте соль непосредственно перед включением машины (например, когда будет набрана полная нагрузка).
Рис. 11Засыпание регенерационной соли
Резервуар дозатора будет полон воды, которая станет выплескиваться при вытеснении ее засыпаемой солью. Это нормально и совсем не означает, что соли в резервуаре уже достаточно.
Когда вы заполните контейнер для соли, плотно закройте крышку, чтобы в дозатор соли не попало моющее или ополаскивающее средство - они повредят умягчитель.
Рис. 12Плотно закройте крышку контейнера регенерационной соли.
Моющее средствоМоющее средство (детергент) для посудомоечных машин в жидкой или порошковой форме загружается в соответствующий дозатор, который также встроен в дверцу. Делайте это в соответствии с рекомендациями на упаковке детергента.
В другом варианте загрузите в этот дозатор таблетку моющего средства. Некоторые таблетки содержат определенную дозу ополаскивателя и могут также содержать регенерирующую соль. Однако при использовании таких комбинированных таблеток продолжайте добавлять соль в умягчитель воды, если вы живете в местности с жесткой водой.
Рис. 14Детергент в таблетках помогает содержать машину в чистоте
Чистка фильтровПосле каждой мойки вынимайте фильтры грубой и тонкой очистки и промывайте их под струей воды, чтобы вымыть частицы пищи. При замене фильтров убедитесь, что они правильно стоят в своих углублениях в основании камеры. Если фильтры забились, промойте их щеткой в горячей воде.
Воспользуйтесь возможностью и выньте из камеры все мелкие предметы, типа палочек для коктейлей, зубочисток или кофейных ложечек. Если посторонние предметы пройдут через фильтры, то какой-то из насосов может быть заблокирован или поврежден.
Рис. 15Снимите и прочистите фильтры
Если стекло или фарфор разбились в камере машины, аккуратно удалите все осколки, прежде чем снова пользоваться машиной.
Очистители и освежители для посудомоечных машинПатентованные чистящие средства удаляют с внутренних поверхностей машины жировые и минеральные отложения. Кроме того, они избавляют от неприятных запахов.
Некоторые очистители продаются в дозаторах, которые в перевернутом виде помещаются в корзине для столовых приборов. Поставьте обычный цикл мойки и запустите незагруженную машину, чтобы промыть ее отмеренной дозой очищающего средства.
Можно приобрести чистящее средство и в форме таблеток. Положите одну из таких таблеток в корзину для столовых приборов и включите цикл обычной мойки.
Рис. 16Очистители посудомоечных машин можно купить в таблетках или в дозаторах
Некоторые освежители для посудомоечных машин продаются в дозаторах, которые подвешиваются под верхней корзиной. Этот тип дозатора можно оставлять в машине на срок до 45 моющих циклов.
Рис. 17Поместите дозатор в перевернутом состоянии в корзину для столовых приборов
Доступ к частям машиныПри техобслуживании посудомоечной машины положите ее на заднюю сторону, чтобы вода не попала на электрические контакты. В машинах с конденсацией придется, перед тем как класть машину, слить воду из водоприемника. Для этого обычно используется сливная трубка.
Если машина не оборудована поплавковым выключателем или реле защиты от перелива и протечек, то обычно нижней съемной панели нет. Однако, возможно, придется снять верхнюю панель (иногда и нижнюю), прежде чем вы сможете отвинтить боковые панели, чтобы добраться до пружин дверцы и некоторых других деталей.
Передняя панель, расположенная прямо под дверцей, обычно снимается при отворачивании одного или двух крепежных винтов и, может быть, пары пластиковых фиксаторов. Это облегчит доступ к некоторым внутренним компонентам.
Наружную панель дверцы можно отделить, отвернув винты крепления, расположенные по внутренней кромке. При отворачивании последнего винта следует поддерживать панель. Чтобы после этого дверца самопроизвольно не закрывалась, положите на ее внутреннюю поверхность какой-то груз.
Рис. 18После снятия внутренней панели дверцы положите на нее груз
Демонтаж наружных панелей открывает острые металлические кромки - будьте осторожны и предварительно наденьте защитные перчатки.
Рис. 19При съеме панелей надевайте защитные перчатки
Для того чтобы получить доступ к большинству внутренних деталей встроенной посудомоечной машины, придется сначала выдвинуть ее из пространства, в котором она установлена (см. рекомендации изготовителя по установке машины).
Слив воды из машиныЕсли надо слить из камеры машины воду, сначала выключите машину и выньте ее вилку из розетки. В качестве альтернативы можно отключить электроэнергию на щитке. Подачу воды перекройте вентилем. Надев защитные перчатки, отсоедините сливной шланг от стояка или сифона раковины.
Рис. 21Если шланг поднять, то вода перестанет течь
Многие вызванные мастера приходили для ремонта посудомоечной машины и обнаруживали, что причиной «проблемы» стала простая невнимательность или забывчивость. Перед тем как наминать поиск серьезных неисправностей в посудомоечной машине, проверьте перечисленные далее моменты.
В таких случаях могут быть самые разные причины, но большинство проблем несложно разрешить.
Остатки пищи засохлиПеред загрузкой посуды в машину удалите все крупные остатки пищи. Зернистые, похожие на песок отложения получаются от оставленных на посуде продуктов с содержанием крахмала.
Пригоревшая пищаПосудомоечные машины могут плохо справляться с пригоревшими к сковородам и кастрюлям остатками пищи. Перед загрузкой этой посуды в машину замочите ее на ночь, чтобы размягчить пригоревшие остатки, а затем, насколько возможно, отчистите их.
Неправильно выбранная программаПроверьте, не поставили ли вы по невнимательности, цикл предварительной мойки вместо полной мойки. Режим экономичной мойки также может не справиться с сильно загрязненной посудой. Попробуйте более мощный режим интенсивной мойки и посмотрите результат.
Рис. 22Проверьте правильность выбора программы
Плохо загружена посудаЕсли вы перегрузили одну или обе корзины, некоторые крупные предметы могут загораживать другую посуду от водных струй. Привыкайте поменьше загружать машину и предметы в виде емкости кладите вверх дном.
Перед закрыванием дверцы убедитесь, что загрузка не мешает разбрызгивающим крыльчаткам свободно вращаться.
Нет моющего средстваВозможно, вы забыли загрузить детергент. Или вы могли провернуть ручку программатора на 360° после загрузки детергента - в некоторых моделях это открывает дозатор и приводит к преждевременному выбросу моющего средства.
Засор сопел крыльчаткиМаленькие отверстия или прорези в полых крыльчатках могут засориться остатками пищи. Несколько зерен риса или фруктовых косточек могут помешать вращению крыльчатки.
Рис. 23Проверьте состояние крыльчатки
Рис. 24Отвинтите гайку с накаткой и снимите нижнюю крыльчатку
Рис. 25Выдвиньте корзину, для того чтобы отсоединить верхнюю крыльчатку
Рис. 26Промойте крыльчатки в горячей воде
Засор или неправильное положение фильтровПоступление воды в крыльчатки может быть ограничено засорившимися фильтрами. Не забывайте регулярно промывать их, иначе могут засориться и крыльчатки, и насосы.
Слишком много пеныЕсли вы заметили слишком много пены в машине, попробуйте уменьшить количество ополаскивающего средства. Если это не поможет, в следующий раз используйте немного больше детергента - он содержит пеноподавляющие добавки.
Посуда не сохнетПри условии прохождения полного цикла мойки посуда должна быть полностью сухой.
Неправильный выбор программыВозможно, была выбрана предварительная мойка.
Нет ополаскивателяДополните дозатор ополаскивателя или воспользуйтесь регулятором дозировки для увеличения количества ополаскивателя для заключительной фазы горячего ополаскивания.
Слишком рано открыта дверцаДверца могла быть открыта слишком рано, для того чтобы остаточное тепло в посуде успело полностью ее высушить. Если содержимое все еще теплое, закройте дверцу и подождите еще порядка 10 минут.
Стекло имеет потеки или помутнело после мойкиВызывается известковыми отложениями. Этому подвергаются все предметы в машине, но на стекле это более заметно.
Возможно, само стекло не предназначено для мытья в посудомоечной машине. Особенно старое стекло (натриевое стекло), которое относительно мягкое, в машине может быть необратимо повреждено.
Не хватает солиПотеки или помутнение на стеклянной посуде обычно являются результатом недостатка соли в машине. Не забывайте регулярно пополнять ее запас в дозаторе.
Плохо надета крышка на контейнере для солиВодоумягчитель машины может быть поврежден, если после его заправки регенерирующей солью плохо закрыть крышку. Обратитесь для проверки блока к специалисту.
Требуется регулировка подачи ополаскивателяПотеки или помутнение стекла могут быть вызваны слишком большим количеством ополаскивающего средства, добавляемого в последней фазе горячего ополаскивания. И наоборот - белые пятна могут быть результатом его недостатка. Аккуратно воспользуйтесь регулятором на дозаторе ополаскивателя и опытным путем добейтесь оптимальных результатов.
Рис. 27Отрегулируйте дозатор ополаскивателя
ПОСТОРОННИЕ ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ МАШИНЫНекоторые модели работают более шумно, чем другие. Хорошая звукоизоляция должна позволять спокойно разговаривать рядом с работающей машиной.
Неисправный насосЕсли слышен высокий пищащий звук при работе или при сливе воды, то, возможно, износились подшипники рабочего либо водоотливного насосов. Обратитесь в сервис для определения и замены неисправного насоса.
Плохо уложена загрузкаПостукивание во время цикла мойки обычно означает, что какие-то предметы - например, фужеры на длинных ножках - не имеют достаточной опоры. Другой причиной могут быть удары крыльчатки о какой-либо из крупных предметов в камере (см. также ниже).
Износ подшипников крыльчатокЕсли износились подшипники крыльчатки, то у нее может быть достаточно большое биение на оси и она может при вращении задевать за нижнюю часть корзины над ней. Определить неисправную крыльчатку можно, по очереди привязывая их к корзине сверху и запуская режим мойки. Если шум уменьшится, то вы будете знать, какая крыльчатка требует замены. Закажите или купите новую деталь в комплекте с подшипником.
Рис. 28Определение неисправности подшипников крыльчатки
МАШИНА НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ Машина не включена в розеткуУбедитесь, что прибор включен в розетку и в розетке есть напряжение. Некоторые машины подключаются к соединительному устройству с предохранителем. Проверьте, что оно также включено.
Не включен выключатель машиныВы поставили правильный режим - но включили ли вы машину?
Нет электропитанияЕсли другие приборы в этой же цепи прекратили работать, проверьте щиток: нет ли перегоревшего предохранителя или сработавшего автомата либо УЗО.
Неправильное подсоединение вилкиСнимите крышку вилки и проверьте правильность подсоединения ее.
Перегорел предохранитель вилки или соединительного устройства с предохранителемЗамените предохранитель в вилке. Если используется соединительное предохранительное устройство с предохранителем, проверьте, не требуется ли замена предохранителя там.
Перекрыта водаУбедитесь, что вентиль, подающий воду в машину, открыт. Кроме того, проверьте, не засорился ли фильтр или подводящий шланг.
Неисправность внутреннего электромонтажа
Вынув вилку из розетки, посмотрите, нет ли явно плохих или корродированных контактов внутри машины. Обнаружив загрязненный или корродированный контакт, мелкой шкуркой зачистите его и сметите пыль от шкурки. Если все контакты кажутся нормальными, то для проверки исправности внутреннего электромонтажа машины остается только обратиться в сервис.
Рис. 29Проверьте состояние контактов
Не закрыта дверцаУ всех посудомоечных машин есть защитная блокировка дверцы, которая не допускает работы машины при открытой дверце. Убедитесь, что она плотно закрыта, - при срабатывании защелки должен слышаться щелчок.
Рис. 30Убедитесь в том, что дверца закрыт а
Неисправный выключатель дверцыЕсли дверца по всем признакам закрывается нормально, попробуйте несколько раз открыть и закрыть ее, чтобы разработалась защелка выключателя дверцы. Если это проблемы не решит, обратитесь для проверки выключателя в сервис.
Рис. 32Он же проверит работу выключателя
Неисправный программаторДля проверки данного узла обратитесь к специалисту. Хотя это и не дешево, но замена программатора может стоить того.
Рис. 33Замена программатора может быть дорогой
МАШИНА НЕ ЗАПОЛНЯЕТСЯ ВОДОЙ Вода перекрытаУбедитесь, что запорный вентиль, подающий в машину воду, открыт.
Подводящий шланг пережат или засоренПерекройте запорный вентиль и приготовьте таз или ведро для воды, остающейся в подводящем шланге.
Отсоедините шланг от впускного клапана машины и слейте воду из шланга в ведро.
На мгновение включите запорным вентилем воду, чтобы промыть шланг, конец которого должен в это время находиться в ведре.
При необходимости полностью отсоедините шланг и тщательно промойте его в раковине, Когда установите шланг на место, проверьте, чтобы не было изломов, пережатостей, а также правильность установки прокладок.
Засор впускного фильтраРазличные твердые частицы могут засорить фильтр впускного клапана.
Рис. 35Отсоедините подводящий шланг
Сложный механизм впускного клапана может быть поврежден частицами грязи, прошедшими через фильтр. Однако замена впускного клапана достаточно проста, при условии, что к нему есть доступ. Не забудьте сначала вынуть вилку из розетки.
Выключатель давления называется так потому, что сра6атывает, когда давление воды, поднявшейся до максимального уровня, достигает определенного значения. В результате при заполнении машины подача воды прекращается. Неисправный выключатель может не давать воде заполнять машину.
Рис. 40Снимите выключатель давления
Неправильно работающий программатор может не позволять открываться впускному клапану. Проверьте программатор, воспользовавшись услугами специалиста.
МАШИНА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ ВО ВРЕМЯ ЦИКЛА Неправильный выбор программыВозможно, был ошибочно поставлен режим предварительной мойки.
Рис. 43Может быть, ошибочно установлен режим предварительной мойки?
Нет электропитанияЕсли другие приборы в этой же цепи прекратили работать, проверьте щиток: нет ли перегоревшего предохранителя или сработавшего автомата либо УЗО.
Перегорел предохранитель вилки или соединительного устройства с предохранителемЗамените предохранитель в вилке. Если используется соединительное предохранительное устройство с предохранителем, проверьте, не требуется ли замена предохранителя там.
Рабочий насос засорен или неисправенРабочий циркуляционный насос, который подает воду в крыльчатки, трудно отремонтировать или заменить, однако есть смысл проверить, не заблокировано ли выпускное отверстие насоса. Поднимите фильтр в основании моечной камеры и посмотрите, не застряло ли что-то в одном из отверстий под ним. Если видимой помехи нет, обратитесь для проверки насоса в сервис.
Рис. 44Воспользуйтесь услугами специалиста для проверки рабочего насоса
Засорен или неисправен впускной клапан Неисправное терморелеВ начале каждого цикла мойки посудомоечная машина начинает заполняться холодной водой через шланг и впускной клапан. Поступающая вода проходит через умягчитель воды в водоприемник на дне камеры машины. Когда вода достигает оптимального уровня, выключатель давления (иногда поплавковый включатель) перекрывает впускной клапан и включает нагревательный элемент, который доводит температуру воды до установленной величины.
В этот момент программатор включает мощный рабочий насос (помпу), который направляет горячую воду к двум разбрызгивающим крыльчаткам, расположенным под каждым уровнем корзин для посуды. Вода под давлением поступает в сопла на крыльчатках и создает реактивный эффект, заставляющий крыльчатки вращаться, а струи воды направляются во все стороны. Перед тем как вода будет повторно использована машиной, содержащиеся в ней частицы пищи задерживаются фильтрами, встроенными в основании моечной камеры. В определенный момент открывается дозатор моющего средства, которое поступает в воду.
После окончания первой фазы водоотливной насос удаляет загрязненную воду, и машина заполняется чистой водой еще дважды: первый раз для холодного ополаскивания, а второй - для второго ополаскивания подогретой водой, к которой добавляется средство для ополаскивания. После откачивания из машины последней воды теплота нагретых тарелок испаряет оставшуюся в машине влагу.
Сливной шланг иногда подключается к вертикальной трубе - стояку, отводящему воду наружу (см .). Однако если машина стоит рядом с кухонной мойкой, то ее сливной шланг часто выводится в сифон мойки или раковины.
Рис. 2Организация слива посудомоечной машины
Защелка дверцы соединена с микровыключателем защитной блокировки, отключающей машину, если дверца будет открыта в середине цикла.
Заполнение горячей водойБольшинство посудомоечных машин подсоединяется только к трубе холодной воды. Некоторые модели предназначены для приема горячей воды, однако экономия практически незаметна, если только вы не пользуетесь для нагрева воды избытком тепла от твердотопливной печи или плиты.
Сушка горячим воздухомСушка посуды за счет сохраняющегося в ней самой тепла экономична и эффективна. Однако если вы хотите ускорить процесс, то выбирайте модель, в которой нагревательный элемент задействован и для сушки посуды.
Конденсирующая сушкаВ некоторых моделях поступающая холодная вода наполняет резервуар непосредственно за моечной камерой. Во время рабочего цикла теплота от камеры несколько подогревает воду в резервуаре перед ее подачей в камеру в установленный момент. Это снижает затраты на нагрев воды.
Во время завершающей стадии сушки горячий влажный воздух попадает на относительно холодную панель между камерой и резервуаром, и здесь влага конденсируется. Удаление влаги из воздуха таким способом уменьшает время на сушку посуды.
Конденсат стекает в водоприемник внизу камеры и используется в следующем рабочем цикле.
ЗвукоизоляцияУровень шума разных машин может сильно отличаться. при выборе новой посудомоечной машины имеет смысл поинтересоваться звукоизоляцией понравившихся вам моделей.
Защита от протечек и переливаМногие модели оборудованы устройством, которое отключает подачу воды для предупреждения затопления. Для этого используются различные системы, включая двойные водоналивные шланги -один внутри другого. Если внутренний шланг начинает протекать, то давление во внешнем включает клапан, перекрывающий подачу воды.
У других моделей протекшая вода собирается на панели основания и заставляет сработать поплавковый выключатель, который либо отключает машину, либо включает водоотливной насос, чтобы слить воду.
Рис. 3Поплавковый выключатель защиты от перелива и протечек
Регулируемые корзиныНебольшой, но полезной деталью бывает двойной ряд направляющих роликов, что позволит вам поднимать или опускать верхний ряд корзин и высвобождать пространство для крупногабаритной посуды.
Рис. 4Корзина с двойным рядом роликов
Размер и вместимостьСтандартные посудомоечные машины имеют ширину 600 мм. Есть и узкие машины - на 150 мм уже обычных, а также компактные (настольные), размером примерно с микроволновую печь, которые могут ставиться просто на кухонный стол.
Рис. 5Стандартная и узкая посудомоечные машины
Более важной характеристикой является количество столовых приборов, которое можно загрузить в машину. В качестве ориентира: один состоит из большой мелкой тарелки, глубокой тарелки (бульонной чашки), десертной тарелки, чашки, блюдца, стакана для воды и соответствующих им ложек, вилок и ножей. Средняя посудомоечная машина вмещает 12 приборов. Узкая модель принимает не более 8 приборов.
Рис. 6Столовый прибор на одну персону
Что можно загружать в посудомоечную машину?Большинство предметов современных столовых приборов и кухонных принадлежностей можно безопасно мыть в посудомоечных машинах - но убедитесь, что изготовитель допускает их загрузку в посудомоечную машину.
Загрузка посудомоечной машины настолько проста, что кажется невозможным сделать что-то неправильно - но результаты могут быть неудовлетворительными, если не соблюдать определенные правила.
Рис. 7Ни в коем случае не перегружайте машину
Рис. 8Загружайте предметы в корзины аккуратно
Посуду следует оставить в машине еще по крайней мере на 15 минут после окончания цикла, чтобы она высохла и остыла. Сначала вынимайте предметы из нижней корзины, чтобы на них не капала вода, когда будет двигаться верхняя корзина.
Прежде чем убирать ложки, вилки, ножи и стекло, проверьте их, нет ли пятен, большинство из которых можно сразу же удалить с помощью сухого чистого кухонного полотенца.
Выбор наилучшей программыЕсли нет достаточно посуды для полной загрузки, то выберите режим предварительной мойки (в современных машинах есть режим половинной загрузки - Прим. перев.), чтобы остатки пищи не засохли на посуде; режим собственно мойки выберите потом, когда сможете обеспечить полную загрузку.
Как экономичный, так и интенсивный режимы справятся с полной смешанной загрузкой кухонной посуды и столовых приборов. Если вы загрузили очень загрязненную посуду, то поставьте несколько более длительную продолжительность режима интенсивной мойки, вода при котором обычно бывает несколько горячее.
Если надо помыть много стаканов и фужеров (например, после вечеринки), то лучше мыть их отдельно, в экономичном или быстром режиме.
Получение наилучших результатовДля получения наилучших результатов от использования вашей машины необходимо иметь соответствующие моющие и ополаскивающие средства, а также регенерационную соль.
Средство для ополаскиванияСредство для ополаскивания обеспечивает быстрое стекание воды с тарелок и стаканов, сводя к минимуму минеральные отложения, которые проявляются в виде потеков или белых пятен. Налейте ополаскиватель в соответствующий резервуар дозатора, расположенный в дверце машины. Индикатор покажет, когда резервуар будет полным.
Рис. 10Залейте ополаскиватель в дозатор
Во время каждого цикла нужное количество этого средства будет автоматически добавляться в моечную камеру, но обычно есть возможность регулировки дозатора, если посуда высыхает не полностью (рекомендации см. в руководстве пользователя).
РЕГЕНЕРАЦИОННАЯ СОЛЬРегенерационная соль помогает бороться с минеральными отложениями на содержимом посудомоечной машины. Она также снижает образование накипи, которая может влиять на эффективность работы машины. Соль для посудомоечных машин бывает в гранулированном виде и засыпается в умягчитель воды, встроенный в нижнюю или в боковую часть машины. Не используйте другие виды соли, которые могут содержать различные примеси типа железа и карбонатов, способные повредить умягчитель.
Крышка с резьбой, закрывающая контейнер для соли, обычно сделана с поплавком, который сигнализирует о необходимости добавления соли. Средний водоумягчитель берет примерно 2 кг соли. Просыпанная соль или пролитый ее раствор может вызывать коррозию металлического корпуса, поэтому для засыпки гранул пользуйтесь пластиковым совком или кувшином и засыпайте соль непосредственно перед включением машины (например, когда будет набрана полная нагрузка).
Рис. 11Засыпание регенерационной соли
Резервуар дозатора будет полон воды, которая станет выплескиваться при вытеснении ее засыпаемой солью. Это нормально и совсем не означает, что соли в резервуаре уже достаточно.
Когда вы заполните контейнер для соли, плотно закройте крышку, чтобы в дозатор соли не попало моющее или ополаскивающее средство - они повредят умягчитель.
Рис. 12Плотно закройте крышку контейнера регенерационной соли.
Моющее средствоМоющее средство (детергент) для посудомоечных машин в жидкой или порошковой форме загружается в соответствующий дозатор, который также встроен в дверцу. Делайте это в соответствии с рекомендациями на упаковке детергента.
В другом варианте загрузите в этот дозатор таблетку моющего средства. Некоторые таблетки содержат определенную дозу ополаскивателя и могут также содержать регенерирующую соль. Однако при использовании таких комбинированных таблеток продолжайте добавлять соль в умягчитель воды, если вы живете в местности с жесткой водой.
Рис. 14Детергент в таблетках помогает содержать машину в чистоте
Чистка фильтровПосле каждой мойки вынимайте фильтры грубой и тонкой очистки и промывайте их под струей воды, чтобы вымыть частицы пищи. При замене фильтров убедитесь, что они правильно стоят в своих углублениях в основании камеры. Если фильтры забились, промойте их щеткой в горячей воде.
Воспользуйтесь возможностью и выньте из камеры все мелкие предметы, типа палочек для коктейлей, зубочисток или кофейных ложечек. Если посторонние предметы пройдут через фильтры, то какой-то из насосов может быть заблокирован или поврежден.
Рис. 15Снимите и прочистите фильтры
Если стекло или фарфор разбились в камере машины, аккуратно удалите все осколки, прежде чем снова пользоваться машиной.
Очистители и освежители для посудомоечных машинПатентованные чистящие средства удаляют с внутренних поверхностей машины жировые и минеральные отложения. Кроме того, они избавляют от неприятных запахов.
Некоторые очистители продаются в дозаторах, которые в перевернутом виде помещаются в корзине для столовых приборов. Поставьте обычный цикл мойки и запустите незагруженную машину, чтобы промыть ее отмеренной дозой очищающего средства.
Можно приобрести чистящее средство и в форме таблеток. Положите одну из таких таблеток в корзину для столовых приборов и включите цикл обычной мойки.
Рис. 16Очистители посудомоечных машин можно купить в таблетках или в дозаторах
Некоторые освежители для посудомоечных машин продаются в дозаторах, которые подвешиваются под верхней корзиной. Этот тип дозатора можно оставлять в машине на срок до 45 моющих циклов.
Рис. 17Поместите дозатор в перевернутом состоянии в корзину для столовых приборов
Доступ к частям машиныПри техобслуживании посудомоечной машины положите ее на заднюю сторону, чтобы вода не попала на электрические контакты. В машинах с конденсацией придется, перед тем как класть машину, слить воду из водоприемника. Для этого обычно используется сливная трубка.
Если машина не оборудована поплавковым выключателем или реле защиты от перелива и протечек, то обычно нижней съемной панели нет. Однако, возможно, придется снять верхнюю панель (иногда и нижнюю), прежде чем вы сможете отвинтить боковые панели, чтобы добраться до пружин дверцы и некоторых других деталей.
Передняя панель, расположенная прямо под дверцей, обычно снимается при отворачивании одного или двух крепежных винтов и, может быть, пары пластиковых фиксаторов. Это облегчит доступ к некоторым внутренним компонентам.
Наружную панель дверцы можно отделить, отвернув винты крепления, расположенные по внутренней кромке. При отворачивании последнего винта следует поддерживать панель. Чтобы после этого дверца самопроизвольно не закрывалась, положите на ее внутреннюю поверхность какой-то груз.
Рис. 18После снятия внутренней панели дверцы положите на нее груз
Демонтаж наружных панелей открывает острые металлические кромки - будьте осторожны и предварительно наденьте защитные перчатки.
Рис. 19При съеме панелей надевайте защитные перчатки
Для того чтобы получить доступ к большинству внутренних деталей встроенной посудомоечной машины, придется сначала выдвинуть ее из пространства, в котором она установлена (см. рекомендации изготовителя по установке машины).
Слив воды из машиныЕсли надо слить из камеры машины воду, сначала выключите машину и выньте ее вилку из розетки. В качестве альтернативы можно отключить электроэнергию на щитке. Подачу воды перекройте вентилем. Надев защитные перчатки, отсоедините сливной шланг от стояка или сифона раковины.
Рис. 21Если шланг поднять, то вода перестанет течь
Многие вызванные мастера приходили для ремонта посудомоечной машины и обнаруживали, что причиной «проблемы» стала простая невнимательность или забывчивость. Перед тем как наминать поиск серьезных неисправностей в посудомоечной машине, проверьте перечисленные далее моменты.
В таких случаях могут быть самые разные причины, но большинство проблем несложно разрешить.
Остатки пищи засохлиПеред загрузкой посуды в машину удалите все крупные остатки пищи. Зернистые, похожие на песок отложения получаются от оставленных на посуде продуктов с содержанием крахмала.
Пригоревшая пищаПосудомоечные машины могут плохо справляться с пригоревшими к сковородам и кастрюлям остатками пищи. Перед загрузкой этой посуды в машину замочите ее на ночь, чтобы размягчить пригоревшие остатки, а затем, насколько возможно, отчистите их.
Неправильно выбранная программаПроверьте, не поставили ли вы по невнимательности, цикл предварительной мойки вместо полной мойки. Режим экономичной мойки также может не справиться с сильно загрязненной посудой. Попробуйте более мощный режим интенсивной мойки и посмотрите результат.
Рис. 22Проверьте правильность выбора программы
Плохо загружена посудаЕсли вы перегрузили одну или обе корзины, некоторые крупные предметы могут загораживать другую посуду от водных струй. Привыкайте поменьше загружать машину и предметы в виде емкости кладите вверх дном.
Перед закрыванием дверцы убедитесь, что загрузка не мешает разбрызгивающим крыльчаткам свободно вращаться.
Нет моющего средстваВозможно, вы забыли загрузить детергент. Или вы могли провернуть ручку программатора на 360° после загрузки детергента - в некоторых моделях это открывает дозатор и приводит к преждевременному выбросу моющего средства.
Засор сопел крыльчаткиМаленькие отверстия или прорези в полых крыльчатках могут засориться остатками пищи. Несколько зерен риса или фруктовых косточек могут помешать вращению крыльчатки.
Рис. 23Проверьте состояние крыльчатки
Рис. 24Отвинтите гайку с накаткой и снимите нижнюю крыльчатку
Рис. 25Выдвиньте корзину, для того чтобы отсоединить верхнюю крыльчатку
Рис. 26Промойте крыльчатки в горячей воде
Засор или неправильное положение фильтровПоступление воды в крыльчатки может быть ограничено засорившимися фильтрами. Не забывайте регулярно промывать их, иначе могут засориться и крыльчатки, и насосы.
Слишком много пеныЕсли вы заметили слишком много пены в машине, попробуйте уменьшить количество ополаскивающего средства. Если это не поможет, в следующий раз используйте немного больше детергента - он содержит пеноподавляющие добавки.
Посуда не сохнетПри условии прохождения полного цикла мойки посуда должна быть полностью сухой.
Неправильный выбор программыВозможно, была выбрана предварительная мойка.
Нет ополаскивателяДополните дозатор ополаскивателя или воспользуйтесь регулятором дозировки для увеличения количества ополаскивателя для заключительной фазы горячего ополаскивания.
Слишком рано открыта дверцаДверца могла быть открыта слишком рано, для того чтобы остаточное тепло в посуде успело полностью ее высушить. Если содержимое все еще теплое, закройте дверцу и подождите еще порядка 10 минут.
Стекло имеет потеки или помутнело после мойкиВызывается известковыми отложениями. Этому подвергаются все предметы в машине, но на стекле это более заметно.
Возможно, само стекло не предназначено для мытья в посудомоечной машине. Особенно старое стекло (натриевое стекло), которое относительно мягкое, в машине может быть необратимо повреждено.
Не хватает солиПотеки или помутнение на стеклянной посуде обычно являются результатом недостатка соли в машине. Не забывайте регулярно пополнять ее запас в дозаторе.
Плохо надета крышка на контейнере для солиВодоумягчитель машины может быть поврежден, если после его заправки регенерирующей солью плохо закрыть крышку. Обратитесь для проверки блока к специалисту.
Требуется регулировка подачи ополаскивателяПотеки или помутнение стекла могут быть вызваны слишком большим количеством ополаскивающего средства, добавляемого в последней фазе горячего ополаскивания. И наоборот - белые пятна могут быть результатом его недостатка. Аккуратно воспользуйтесь регулятором на дозаторе ополаскивателя и опытным путем добейтесь оптимальных результатов.
Рис. 27Отрегулируйте дозатор ополаскивателя
ПОСТОРОННИЕ ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ МАШИНЫНекоторые модели работают более шумно, чем другие. Хорошая звукоизоляция должна позволять спокойно разговаривать рядом с работающей машиной.
Неисправный насосЕсли слышен высокий пищащий звук при работе или при сливе воды, то, возможно, износились подшипники рабочего либо водоотливного насосов. Обратитесь в сервис для определения и замены неисправного насоса.
Плохо уложена загрузкаПостукивание во время цикла мойки обычно означает, что какие-то предметы - например, фужеры на длинных ножках - не имеют достаточной опоры. Другой причиной могут быть удары крыльчатки о какой-либо из крупных предметов в камере (см. также ниже).
Износ подшипников крыльчатокЕсли износились подшипники крыльчатки, то у нее может быть достаточно большое биение на оси и она может при вращении задевать за нижнюю часть корзины над ней. Определить неисправную крыльчатку можно, по очереди привязывая их к корзине сверху и запуская режим мойки. Если шум уменьшится, то вы будете знать, какая крыльчатка требует замены. Закажите или купите новую деталь в комплекте с подшипником.
Рис. 28Определение неисправности подшипников крыльчатки
МАШИНА НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ Машина не включена в розеткуУбедитесь, что прибор включен в розетку и в розетке есть напряжение. Некоторые машины подключаются к соединительному устройству с предохранителем. Проверьте, что оно также включено.
Не включен выключатель машиныВы поставили правильный режим - но включили ли вы машину?
Нет электропитанияЕсли другие приборы в этой же цепи прекратили работать, проверьте щиток: нет ли перегоревшего предохранителя или сработавшего автомата либо УЗО.
Неправильное подсоединение вилкиСнимите крышку вилки и проверьте правильность подсоединения ее.
Перегорел предохранитель вилки или соединительного устройства с предохранителемЗамените предохранитель в вилке. Если используется соединительное предохранительное устройство с предохранителем, проверьте, не требуется ли замена предохранителя там.
Перекрыта водаУбедитесь, что вентиль, подающий воду в машину, открыт. Кроме того, проверьте, не засорился ли фильтр или подводящий шланг.
Неисправность внутреннего электромонтажа
Вынув вилку из розетки, посмотрите, нет ли явно плохих или корродированных контактов внутри машины. Обнаружив загрязненный или корродированный контакт, мелкой шкуркой зачистите его и сметите пыль от шкурки. Если все контакты кажутся нормальными, то для проверки исправности внутреннего электромонтажа машины остается только обратиться в сервис.
Рис. 29Проверьте состояние контактов
Не закрыта дверцаУ всех посудомоечных машин есть защитная блокировка дверцы, которая не допускает работы машины при открытой дверце. Убедитесь, что она плотно закрыта, - при срабатывании защелки должен слышаться щелчок.
Рис. 30Убедитесь в том, что дверца закрыт а
Неисправный выключатель дверцыЕсли дверца по всем признакам закрывается нормально, попробуйте несколько раз открыть и закрыть ее, чтобы разработалась защелка выключателя дверцы. Если это проблемы не решит, обратитесь для проверки выключателя в сервис.
Рис. 32Он же проверит работу выключателя
Неисправный программаторДля проверки данного узла обратитесь к специалисту. Хотя это и не дешево, но замена программатора может стоить того.
Рис. 33Замена программатора может быть дорогой
МАШИНА НЕ ЗАПОЛНЯЕТСЯ ВОДОЙ Вода перекрытаУбедитесь, что запорный вентиль, подающий в машину воду, открыт.
Подводящий шланг пережат или засоренПерекройте запорный вентиль и приготовьте таз или ведро для воды, остающейся в подводящем шланге.
Отсоедините шланг от впускного клапана машины и слейте воду из шланга в ведро.
На мгновение включите запорным вентилем воду, чтобы промыть шланг, конец которого должен в это время находиться в ведре.
При необходимости полностью отсоедините шланг и тщательно промойте его в раковине, Когда установите шланг на место, проверьте, чтобы не было изломов, пережатостей, а также правильность установки прокладок.
Засор впускного фильтраРазличные твердые частицы могут засорить фильтр впускного клапана.
Рис. 35Отсоедините подводящий шланг
Сложный механизм впускного клапана может быть поврежден частицами грязи, прошедшими через фильтр. Однако замена впускного клапана достаточно проста, при условии, что к нему есть доступ. Не забудьте сначала вынуть вилку из розетки.
Выключатель давления называется так потому, что сра6атывает, когда давление воды, поднявшейся до максимального уровня, достигает определенного значения. В результате при заполнении машины подача воды прекращается. Неисправный выключатель может не давать воде заполнять машину.
Рис. 40Снимите выключатель давления
Неправильно работающий программатор может не позволять открываться впускному клапану. Проверьте программатор, воспользовавшись услугами специалиста.
МАШИНА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ ВО ВРЕМЯ ЦИКЛА Неправильный выбор программыВозможно, был ошибочно поставлен режим предварительной мойки.
Рис. 43Может быть, ошибочно установлен режим предварительной мойки?
Нет электропитанияЕсли другие приборы в этой же цепи прекратили работать, проверьте щиток: нет ли перегоревшего предохранителя или сработавшего автомата либо УЗО.
Перегорел предохранитель вилки или соединительного устройства с предохранителемЗамените предохранитель в вилке. Если используется соединительное предохранительное устройство с предохранителем, проверьте, не требуется ли замена предохранителя там.
Рабочий насос засорен или неисправенРабочий циркуляционный насос, который подает воду в крыльчатки, трудно отремонтировать или заменить, однако есть смысл проверить, не заблокировано ли выпускное отверстие насоса. Поднимите фильтр в основании моечной камеры и посмотрите, не застряло ли что-то в одном из отверстий под ним. Если видимой помехи нет, обратитесь для проверки насоса в сервис.
Рис. 44Воспользуйтесь услугами специалиста для проверки рабочего насоса
Засорен или неисправен впускной клапан Неисправное термореле